Royal Lepage Locations North, Brokerage